Notre Histoire

Sœurs nées et élevées à Montréal, au Canada. Jody est mère de deux enfants, une vraie campagnarde, experte en home staging et décoration, passionnée par les animaux et la musique. Agente immobilière chevronnée, forte de plus de 20 ans d'expérience dans l'immobilier, la gestion locative et l'hébergement, Jody est une hôte Airbnb 5 étoiles reconnue, bénéficiant de nombreux avis élogieux de la part des clients et des propriétaires.

Stacey est mère de trois enfants et adore regarder ses enfants faire du sport et jardiner. Diplômée en psychologie de McGill, elle possède plus de 25 ans d'expérience en acquisition de talents, gestion de conflits, ressources humaines et opérations commerciales.

Ensemble, Jody et Stacey forment un duo dynamique qui apporte passion, engagement, sens des affaires et succès avéré à la gestion et à l'hébergement de propriétés de vacances à court terme.

Notre père, décédé subitement en 2006, adorait le golf et avait une expression qu'il répétait souvent : « … Swing Gently ». Cette expression s'applique bien au golf, mais elle nous rappelle surtout de ralentir, de respirer, de nous détendre et de savourer les précieux moments que la vie nous offre. C'est ce qui a inspiré notre nom et qui est la mission de notre entreprise.

- Offrir aux propriétaires de biens immobiliers locatifs la tranquillité d'esprit et des solutions de gestion locative rentables.

- Offrir aux hôtes et aux voyageurs des espaces chaleureux et accueillants pour se détendre, se ressourcer et se sentir bien, que ce soit pour un court séjour d'affaires, une escapade romantique ou tout simplement pour se sentir comme chez soi pendant un court instant.